馬利亞的讚美 VS. 撒迦利亞的申言 (路加福音 1章) |
|||||
他恢復說話以後,所作的第一件事就是贊美神,「主以色列的神,是應當稱頌的。」從沉默中,湧出了詩歌。就某方面來說,這首詩歌是人所聽到的最偉大的詩歌。這首歌的主題是救恩,而救恩乃是出於神恩典的作為。 |
|||||
馬利亞和撒迦利亞都強調神的憐憫,(55,58,72,78,見來四16注2與多三5注2,)他們曉得自己的卑微,48,)並卑微的(52)承認他們不配蒙神的恩惠。 |
|||||
馬利亞 - 稱頌那行動的神 平民, 家庭主婦, 中下階層 |
撒迦利亞 - 描述神的行動 祭司, 獻祭, 宗教領袖 |
||||
降服, 順服 (情願照你的話成就在我身上) |
不信 (害怕和疑惑, 變得既啞且聾) |
||||
46 |
馬利亞說, 我魂尊主為大, |
68 |
主以色列的神是當受頌贊的, 因祂眷顧祂的百姓, 為他們施行救贖 |
||
47 |
我靈曾以神我的救主為樂, |
69 |
在祂僕人大衛家中, 為我們興起了拯救的角, |
||
48 |
因祂顧念祂婢女的卑微。 看哪,從今以後,萬代要稱我有福。 |
70 |
正如祂從時間起首, 藉著聖申言者的口所說的, |
||
49 |
那有權能的為我行了大事, 祂的名為聖; |
71 |
拯救我們脫離仇敵, 和一切恨我們之人的手; |
||
50 |
祂的憐憫歸與敬畏祂的人, 直到世世代代。 |
72 |
向我們列祖施憐憫, 紀念祂的聖約, |
||
51 |
祂用膀臂施展權能, 驅散那些心裏妄想的狂傲人。 |
73 |
就是祂對我們祖宗亞伯拉罕 所起的誓, |
||
52 |
祂叫有權柄的失位, 叫卑微的升高, |
74 |
叫我們既從仇敵手中 被救出來, |
||
53 |
叫饑餓的得飽美物, 叫富足的空著回去。 |
75 |
就可以一生一世在祂面前, 坦然無懼的用聖和義事奉祂。 |
||
54 |
祂扶助了 祂的僕人以色列, |
76 |
孩子啊,你要稱為至高者的申言者, 為你要行在主的面前, 預備祂的道路 |
||
55 |
為要紀念祂向亞伯拉罕和他後裔 所施的憐憫,直到永遠, 正如祂對我們列祖所說的。 |
77 |
叫祂的百姓因罪得赦, 就認識救恩。 |
||
78 |
因我們神憐憫的心腸, 叫清晨的日光從高天臨到我們, |
||||
79 |
要照亮坐在黑暗中死蔭裏的人, 把我們的腳引到平安的路上。 |
||||
留言列表